mercredi 13 janvier 2010

Après leur hit single "don't fuck with the BB Fock", ils reviennent avec un 'So Long 2009" des plus engagés


Si vous avez passé 2009 dans une yourte au fin fond des steppes mongoles, tout simplement pour ne pas être irradié par leWiFi de vos voisins, peut-être que vous consultez ce blog pour prendre quelques nouvelles de la planète. Venez ici en ami.
Vous avez frappé à la bonne porte, car Bertille vous propose de refaire le tour des éco sujets chauds de 2009 en visionnant urgemment le 'So Long 2009' de mes amis BB Fock, groupe de green rock post moderne, plus engagé tu meurs (d'une attaque de paraben et phtalates vicieuses).
Pour encore plus de "poids des mots, choc des arrangements", vous trouverez aussi leur hit single "Don't fuck with the BB Fock" sur leur page Facebook.

Attention, il est conseillé d'éloigner les enfants des écrans et ne jamais leur traduire les paroles en Français car certaines images/textes sont simplement insoutenables.

Et pour la version Karaoke (bientôt disponible wur Wii et Playstation 3), voici les lyrics:
So long 2009, 1, 2, 12 months of carabine,
Welcome 2010, 3, 6, 5 days of killing men,
Farewell 2009, 8 thousand hours for the crime,
Happy New Year 2010, how many seconds ‘til the end?

January, first in a row, how could you let this happen, bro?
Fuel your car feels so good to you, you don’t care if they spill a few…


February, in the winter’s bliz’, I hope now that you feel at ease,
Warm and hype in this brand new coat, no matter if they cut her throat…


March has come, spring is there, why the leafs have that funny air?
Cause if you pay the same, they don’t care for the acid rain…

July, friends, let’s go to the beach, throw our cans in the pacific!
“Daddy, daddy, is it a dolphin?” “No my son, garbage from our bins.”


August killed another grandpa, lonely soul in this new sauna.
This happens when to cure fever, you just break the thermometer.


September, child goes back to school, learn to be the king of fool
To admire in some ancient book, how to kill a frog with a hook.

October is my favourite glance, since hunters came into the dance.
One year long they’ve waited the thrill, to exert their license to kill.


November, final stand, planet earth hopes the year to end:
Time is rough for an old mother, when her children turn their back on her.


December, last in all, Copenhage will you save our soul?
No my friend, die in peace, money shall rule 2010.

So long 2009, 1, 2, 12 months of carabine,
Welcome 2010, 3, 6, 5 days of killing men,


Farewell 2009, 8 thousand hours for the crime,
Happy New Year 2010, how many seconds ‘til the end?
(Tic tac tic tac tic tac)

1 commentaire:

Brigitte a dit…

Merci pour les paroles ! J'ai fait mon mini karaoke a la maison !
Brigitte